模型定位
Tencent 混元推出的開放權重即時同聲傳譯模型，適合將持續輸入的語音邊聽邊譯。此 Interleave 版本輸出原文與譯文；相較之下，非 Interleave 版本僅輸出譯文。模型卡標示授權為 Apache-2.0。(huggingface.co)
能力與用途
- 支援中文與英文之間的雙向即時同聲傳譯，可用於會議、演講和訪談等跨語言交流場景。
- 配合另行設定的文字轉語音（TTS）服務，可輸出譯文語音並進行即時音色複製。官方提供 SimulInfer 推論服務及 SimulTrain 訓練工具。
- 官方在 RealSI 長音訊評測中回報約 3 秒 StreamLAAL 延遲；這是特定評測結果，並非所有使用情境的延遲保證。(huggingface.co)
限制
- 官方公告描述的即時同傳語言方向為中文與英文，其他語言的同傳能力未經此公告核實。
- 語音輸出及音色複製需要另外設定 TTS 服務；翻譯品質與延遲會受實際情境影響。對需要嚴格問責、專業審核或高風險決策的場合，仍應由專業人員把關。(huggingface.co)
- 自行部署需要自行負擔運算與相關服務成本；模型權重授權不代表託管推論或 TTS 免費。
發布日期
2026 年 10 月 26 日，依官方模型卡中的 Hy-SimulMT 系列發布公告。(huggingface.co)
價格
截至 2026 年 11 月 15 日，查閱騰訊雲中國大陸站與國際站的官方定價文件，均未核實到此特定 Interleave 模型的官方託管 API 報價；其輸入與輸出計費方式、單價及單位均未核實。不將其他混元翻譯模型的價格套用於本模型。(cloud.tencent.com)